ieder

ieder
{{ieder}}{{/term}}
[bijvoeglijk] 〈tezamen; meer dan twee〉 every; 〈afzonderlijk; twee of meer〉 each; 〈welk dan ook〉 any
[zelfstandig (gebruikt)] everyone, everybody; each (one); anyone, anybody
voorbeelden:
1   het kan iedere dag afgelopen zijn it may be over any day (now)
     werkelijk iedere dag every single day
     ze komt iedere dag she comes every day
     in iedere hand in each hand
2   het is ieders belang it is in everyone's interest
     tot ieders verbazing to everyone's surprise
     we kregen ieder honderd gulden we received one hundred guilders each, each of us/we each received one hundred guilders
     ieder van ons each of us, every one of us
     ieder voor zich every man for himself

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Ieder silva — kelt. lat., Ortsname: nhd. Idarwald bei Trier; Quelle: Ortsname; Etymologie: aus dem Kelt …   Germanisches Wörterbuch

  • þieder — see þider …   Old to modern English dictionary

  • ieder — ibriwan / ala …   Woordenlijst Sranan

  • Vogel — 1. A Fôglar diar so êder sjong, gung a Kâter iar inj aauer a dik me (wegh me üüb a Dâi). (Amrum.) – Haupt, VIII, 351, 19. Die Vögel, die so früh singen, mit denen geht die Katze über den Deich (am Tage weg). 2. A grosser Vogel braucht a gross… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Narr — (s. ⇨ Geck). 1. A Narr hot a schöne Welt. (Jüd. deutsch. Warschau.) Dem Dummen erscheint die Welt um so schöner, als er von manchen ihrer Uebel und Leiden nicht berührt wird. 2. A Narr hot lieb Süss. (Jüd. deutsch. Warschau.) Diese auch in… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Hand — 1. Alle Händ voll to dohne, seggt de ol Zahlmann1, on heft man êne. (Insterburg.) – Frischbier2, 1469. 1) Der Name eines Feldwächters in Insterburg. 2. Alten Händen hilft kein Nagelschminken. – Laus. Magazin, XXX, 251. Russisch Altmann V, 85. 3.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Sehen — 1. All, was du siehst, urtheile nicht; all, was du hörest, glaube nicht; all, was du weisst, sage nicht; all, was du kannst, thue nicht. – Hertz, 45. 2. Alles, was ich sihe, das will ich; drumb wird mir wenig, das ist billich. Lat.: Qui lucra… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Bout-rimé — Ein ieder der schreibet in dieses Buch // Mag zum Teufel schicken mit einem Fluch // Wenn ihn einer nicht will lassen Gahn // Nach seinem Sinn und Herzens Wahn. Von Goethe während der ersten Schweizreise in sein Notizbuch geschriebene bouts rimés …   Deutsch Wikipedia

  • Gilze — Gemeinde Gilze en Rijen Flagge Wappen Provinz …   Deutsch Wikipedia

  • Gilze-Rijen — Gemeinde Gilze en Rijen Flagge Wappen Provinz …   Deutsch Wikipedia

  • Gilze en Rijen — Gemeinde Gilze en Rijen Flagge Wappen Provinz Nordbrabant …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”